LONG XUYEN - Cochinchina

Hits: 503

MARCEL BERNANOISE¹

     Pokrajina Longxuyen [Long Xuyen] ograničene su pokrajinama Chaudoc [Continental Director], Rachgia [Rạch Giá], Cantho [Can Tho], Sadecki [Sa Đéc] i Tanan [Tan An], i zauzima površinu od 120.432 ha u zapadnom dijelu grada Cochin-Kina.

     Smješteni, ali malo iznad razine mora, godišnji nasipi uzrokuju mnogo neugodnosti za provinciju. Klima je relativno zdrava. Dva mala brda razbijaju monotoniju njegovih polja riže; the the nui Sap [núi Sạp] (Visok 86m) I nui Ba The [núi Ba Thê] (210m) najveće su uzvisine u ovom rasponu, na kojima se rade kamenolomi. Dvije velike rijeke prelaze pokrajinu Bassac [Bassac] i the Mekong [Mê Kông]. Glavni grad povezano je s nekoliko prometnica Saigon [Sai Gòn] putem Cantho [Can Tho], Vinhlong [Vinh Long] i Mytho [Mỹ Tho], sa Saigon [Sai Gòn] putem Sadecki [Sa Đéc] i Mytho [Mỹ Tho], sa Rachgia [Rạch Giá], sa Chaudoc [Continental Director] pored puta “des Administrateurs”I putem Tritone-a. Automobilske usluge osiguravaju svakodnevne poštanske usluge i promet Cantho [Can Tho]. Brojni kanali seciraju provinciju. Riječna plovidba brodicama „Messageries fluviales“I kineski brodovi olakšavaju svakodnevni odnos između Longxuyen [Long Xuyen] i Saigon [Sai Gòn]. Longxuyen [Long Xuyen] je povezan sa Pnom Penh [Pnôm Pênh] uslugom čamca koji plove četiri puta tjedno. Postoji svakodnevna usluga za Chaudoc [Continental Director] vodom, osim srijede - jedno putovanje u jednom smjeru, a putovanje povratkom četvrtkom. Za Rachgia [Rạch Giá] svaki dan.

    Europska četvrt smještena je na otoku i odvojena od matične i kineske četvrti. Glavne zgrade administracije i evropske rezidencije su: Inspekcijska dvorana podignuta 1905. s uredima. Bolnica sadrži paviljone, sobe za ljekara i stanove za medicinske sestre. Sud i prebivališta predsjednika Suda i sudije. Blagajna s uredima za blagajnu. Pošte i telegrafski uredi s apartmanima za poštara. Apartmani zamjenika administratora i upravitelja javnih radova i službenika. Zgrada škole sa apartmanima za glavnog učitelja. Apartmani policije i državne službe. Custom House nalazi se na Myphuoc [Mỹ Phước] i sadrži apartmane službenika za prihode. Bungalov u blizini dokovaMessageries fluviales”Je komforna zgrada sa 8 spavaćih soba i velikom središnjom dvoranom. Blizu je klupska kuća s Bibliotekom za Europljane.

    Među umjetničkim djelima moramo napomenuti: Most za crtanje izgrađen 1899. godine prelazeći kanal koji povezuje Rach Longxuyen [r Longch Long Xuyên] i Bassac [Bassac]. Most “Henri“, Sagrađena 1892. godine Rach Longxuyen [r Longch Long Xuyên] (sistem Eiffel). Ovaj most meri 176m, 80. Most od Thotnot [Jaggery] istog tipa, dimenzija 138m.

BAN TU THƯ
4 / 2020

BILJEŠKA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Slikar, rođen je u Valenciennesu - najsjevernijoj regiji Francuske. Sažetak života i karijere:
+ 1905-1920: Rad u Indokini i zadužen za misiju kod guvernera Indokine;
+ 1910: nastavnik u Francuskoj školi za Daleki istok;
+ 1913 .: Studiranje autohtonih umjetnosti i objavljivanje niza znanstvenih članaka;
+ 1920: Vratio se u Francusku i organizovao umjetničke izložbe u Nancyju (1928), Parizu (1929) - pejzažne slike o Loreni, Pirinejima, Parizu, Midiju, Villefranche-sur-meru, Saint-Tropezu, Ytaliji, kao i neke suvenire sa Dalekog Istoka;
+ 1922: objavljivanje knjiga o ukrasnoj umjetnosti u Tonkinu, Indokina;
+ 1925: Osvojio glavnu nagradu na Kolonijalnoj izložbi u Marseilleu i surađivao s arhitektom Pavillon de l'Indochine u stvaranju niza predmeta od enterijera;
+ 1952 .: umire u dobi od 68 godina i ostavlja veliki broj slika i fotografija;
+ 2017: Njegovu slikarsku radionicu uspješno su pokrenuli njegovi potomci.

REFERENCE:
◊ Rezerviši “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Izdavači, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
Inside Izdvojene i italizirane vijetnamske riječi nalaze se u navodnicima, a postavio ih je Ban Tu Thu.

VIDI VIŠE:
◊  CHOLON - La Cochinchine - 1. dio
◊  CHOLON - La Cochinchine - 2. dio
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  ČET DAU MOT - La Cochinchine
◊  MOJ TI - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA
◊ itd.